{"product_id":"serveware-arabia-finland-kilta-cobalt-blue-creamer-kaj-franck","title":"Сервиз за хранене: Каничка за сметана Arabia Finland Kilta в кобалтово синьо от Кай Франк","description":"\u003cp\u003eВинтидж каничка за мляко „Kilta“ в кобалтово синьо от Arabia Finland, дело на Кай Франк, 1950-те – 1970-те години.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eТази каничка за мляко в кобалтово синьо е повече от съд за сервиране – тя е част от историята на дизайна. Проектирана от Кай Франк през 1952 г. за емблематичната серия „Kilta“ на Arabia Finland, тя е оригинален екземпляр от ранното производство. Неглазираният бял пръстен в основата и липсата на постоянен фирмен знак са характерни за периода 1950-те – 1970-те години, когато са се използвали студени печати – известен белег за автентичност на ранните продукти от серията „Kilta“.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e„Kilta“ е първата линия сервизи за хранене, продавани поотделно, а не в готови комплекти, което позволява на хората да купуват само това, от което имат нужда. По-късно тя е осъвременена и преименувана на „Teema“ през 1981 г., като и до днес остава световен бестселър.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПървоначално предназначение:\u003c\/strong\u003e Каничка за мляко или сметана към сервиза за хранене Kilta\/Teema.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eДруга предложена употреба:\u003c\/strong\u003e Акцентен декоративен предмет за етажерка в колекция със скандинавски дизайн или стил от средата на миналия век, или функционален акцент в кухня, вдъхновена от стила „Japandi“.\u003c\/p\u003e","brand":"Shift2ThriftVintage","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46669989806278,"sku":"Listing 082-March-2026","price":650.0,"currency_code":"ZAR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0748\/2163\/2198\/files\/KiltaJug-KajFranckforArabiaFinland01.jpg?v=1785738061","url":"https:\/\/shift2thriftvintage.co.za\/bg\/products\/serveware-arabia-finland-kilta-cobalt-blue-creamer-kaj-franck","provider":"Shift2ThriftVintage","version":"1.0","type":"link"}